Teen Wolf episode sebelumnya..
- Itu bukan Werewolf. - Kanima.
Kau tidak bermimpi, Tracy.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.gebyarbola.org
Kau akan melakukan tipuan sulap?
Tidak, tapi kau.
Aku hanya tahu satu trik dengan kartu.
- Butuh pemantik dan tanganmu. - Ini bukan sulap, tapi ancaman.
Memang agak berbahaya.
Tidak seburuk terbakar di mobil wakil sherif.
Yang, omong-omong, tidak mencederaimu.
Tidak juga. Aku harus mengganti seragam ini.
Berikan tanganmu.
Aku pernah melihat ini di film.
- "Lawrence of Arabia". - Beri tahu aku, apa triknya?
Tidak bisa.
Aduh!
Kau seharusnya bisa bertahan lebih lama.
Kali ini...
...cobalah yang lain. Jangan pikirkan apinya.
Jangan pikirkan panasnya.
Jangan pikirkan rasa sakitnya.
Bahkan, jangan dilihat.
Oke.
Ada apa?
Panas sekali. Jempolku terlalu dekat api.
- Kau tidak apa-apa? - Ya, aku baik-baik saja.
Kalau kau?
Sakit?
Saat menatapku...
...pikiranmu seperti menerawang.
Apa yang kaupikirkan?
- Mimpi. - Mimpi apa?
Baru muncul enam bulan belakangan.
Aku berjalan di hutan, membawa sesosok tubuh.
Tapi seluruh tubuhnya terbakar. Aku tidak tahu siapa dia.
- Ke mana kau membawanya? - Tanah terbuka.
Ada pohon besar di tengahnya. Usianya mungkin 1000 tahun.
Tapi, sudah ditebang. Hanya tersisa tunggul.
Benar-benar ada.
Pohon itu benar-benar ada.
Bagian dari Beacon Hills.
Dulu pusat sekelompok pohon yang disebut Nemeton.
Apa itu Nemeton?
Tempat keramat untuk pertemuan Celtic Druids.
Mereka ilmuwan dan penyembuh ribuan tahun lalu.
- Tempat itu asing bagiku. - Itulah alasannya kau di sini.
Pohon itu menarikmu.
Itu yang dilakukannya.
Mercusuar bagi makhluk supernatural.
Bahkan membuat mereka lebih kuat.
Apa lagi?
Aku menurunkan tubuh itu.
- Kutaruh di lingkaran dan.. - Apa?
Tidak ada.
Itu akhir mimpiku.
Aku hanya tahu satu trik dengan kartu.
Hei, bisa keluarkan aku?
Ayolah, Gabe! Keluarkan aku!
Scott.
Astaga.
Stiles.
Stiles, ayo.
Tenanglah. Ia baik-baik saja.
Tracy. Stiles, aku baik-baik saja.
- Tolong Tracy. - Stiles.
- Pergi. - Ayo, Stiles.
Bukan aku.
Apa yang terjadi dengannya?
Ada orang-orang. Mereka bertopeng.
Ada tiga. Sepertinya ada tiga.
- Apa.. Apa yang kaubicarakan? - Mereka kuat, Stiles.
Mereka punya senjata. Stiles, ini bukan perbuatanku.
Ia tidak berubah kembali. Kita harus keluarkan dia dari sini.
Tentu saja tidak.
Ini TKP. Kita panggil koroner.
Koroner akan bingung dengan ekor gadis ini yang putus.
- Aku tidak peduli. - Kau harus peduli.
Kecuali kau siap memberi tahu pers ada makhluk supernatural di sini.
Yah, ia benar.
Kita cari cara mengubahnya, baru menelepon koroner?
Ada batas. Ada batas yang harus kita taati.
Yah, kau sudah melanggarnya. Lebih dari sekali.
Sherif, ayolah. Biarkan aku membantu.
Aku pernah menghadapi makhluk seperti ini sebelumnya.
Lakukan dengan cepat.
Apa yang kalian lakukan?
Kondisinya terlihat menjanjikan.
Apa maksudmu?
Kau akan baik-baik saja, Sayang.
Jangan ceritakan yang Ibu lihat. Jangan..
Ibu hanya melihat gadis gila berusaha membunuh semua orang.
Kau akan baik-baik saja.
Jangan beri tahu siapa pun. Jangan.
Kau akan baik-baik saja.
- Tracy dikubur? - Dalam lubang. Hidup-hidup.
Berhasil keluar. Ada lubang lain.
Siapa yang dikubur di situ?
Entahlah, tapi kita harus mencari tahu.
Stiles.
- Buruk? - Bisa lebih buruk lagi.
Theo, perban yang bagus. Kau menyelamatkan hidupnya.
Baik. Ia siap dioperasi. Kalian tunggu di sini.
Ada detail supernatural lain yang perlu aku tahu...
...atau kita jahit dan berdoa yang terbaik?
Itu ekornya.
Tracy memotongnya dengan ekor, kalau Ibu ingin tahu.
Oke.
Bukan hanya Tracy. Ada yang lain.
Orang-orang bertopeng.
Bisa hitung mundur, Lydia? Mulai dari sepuluh?
Sepuluh.
Sembilan.
Delapan.
Tujuh.
Enam.
Lima.
Teruskan.
Empat.
SIAPAKAH DESERT WOLF?
Maaf mengganggu.
Werewolf dengan cakar elang.
Mungkin perubah wujud di mitologi Timur bernama Garuda.
Cakar Tracy. Tidak salah lagi, milik Werewolf.
Tapi,...
...juga memiliki racun dan sisik Kanima.
- Apa sebutannya? - Aku menyebutnya 'menyeramkan'.
Saat ini, aku ingin tahu cara Tracy melalui Abu Gunung.
Aku pikir, tidak ada makhluk supernatural yang bisa.
Aku juga.
Jika Tracy bisa melewati Abu Gunung,...
...dan tidak ada makhluk supernatural yang sanggup..
- Tracy bukan supernatural. - Tepat.
Jika ia tidak terlahir dan tidak digigit,...
- ...ia pasti diciptakan. - Diciptakan?
Ada yang menciptakan mereka dengan cara non-supernatural.
Siapa pun itu, mereka berhasil mengaburkan batas...
...antara sains dan supernatural.
Masih ada lagi.
Liam berkata, ia menemukan lubang lain di hutan.
Penguburan bagian dari proses, sejenis inkubasi.
Apa yang harus kita lakukan?
Yang selalu kalian lakukan. Lindungi teman-temanmu.
Saling menjaga.
Bagaimana dengan orang seperti Tracy?
Aku berharap tahu jawabannya.
Semoga jawabannya segera ada. Aku pergi beberapa hari.
- Kau pergi? - Hanya beberapa hari.
Apa kita harus takut?
Aku sudah hidup lama di dunia supernatural.
Tapi, aku tetap dokter. Ilmuwan.
Sesuatu seperti ini,...
...menggoyang pondasi seluruh kepercayaanku.
Kejadian seperti ini membuatku terguncang.
- Seperti apa? - Peraturan.
Peraturannya sudah berubah.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.gebyarbola.org
Sedang apa kau di sini?
Secara resmi, aku mengumpulkan kesaksian.
Tidak resminya, aku mencari tontonan.
Tapi, yang ada hanya film kung fu ini.
Kau suka film kung fu?
- Tahu cara melakukannya? - Aku bisa sedikit jiu-jitsu.
Di ketentaraan, aku diajarkan PJD, perkelahian jarak dekat.
Bisa ajari aku?
- Belajar jiu-jitsu? Tangan kosong? - Aku ingin belajar berkelahi.
Bisa ajari aku?
Ya. Aku bisa mengajarimu.
Jika 99,9% sekuens DNA kita sama seperti manusia lain,...
...apa penyebab perbedaan 0,1%-nya? Theo?
- Nukleotida. - Benar.
Ya, Kira?
Mungkinkah ada lebih dari satu spesies dengan DNA sama?
Tidak, tapi bisa ada beberapa DNA dalam satu individu.
Kita menyebutnya Chimera. Ada yang tahu dari mana istilah ini?
- Sydney? - Mitologi Yunani.
Sosok singa dengan kambing muncul dari punggungnya...
...dan ekor yang menyerupai kepala ular.
Benar, Sydney.
Mau membacakan seluruh Wikipedia dari ponselmu?
Ini akan membawa kita pada bahasan selanjutnya tentang mutasi.
Dari buku kalian, DNA adalah molekul rapuh.
Benar kan, Scott?
Atau kau lupa tugas bacaan semalam?
- Sepertinya. - Sepertinya atau memang lupa?
Memang lupa.
Terima kasih untuk perubahan topik selanjutnya.
Formulir melepas mata pelajaran.
Kalian yang tidak seharusnya berada di sini...
...diharuskan untuk melepas mata pelajaran ini.
Sisanya ada di mejaku.
Tunggu sebentar.
Waktu yang tepat untuk kerusakan kamera.
Benar.
Omong-omong, bukannya kau libur?
Aku mendengar anak itu mengancammu.
Aku tidak akan beristirahat sampai ia tertangkap.
Di mana pun Donovan, ia pasti kabur sejauh mungkin...
...secepat yang ia bisa.
Kau beruntung aku boleh bicara denganmu.
Biasanya tidak. Waktuku juga tidak banyak.
Mereka...
...percaya pada angka. Hasil.
Mereka menimbang pro dan kontra lalu mengambil keputusan.
- Memutuskan apa? - Kau mati atau tidak.
Omong-omong, ini tes psikologimu saat melamar wakil sherif.
Tes Kejiwaan Multifase. Tahu apa itu?
Tes untuk mengetahui perilaku abnormal.
Tahu kalau kau berbohong, defensif,...
...atau benar-benar psikopat.
Hasilmu cukup mengecewakan, Donovan.
Nilaimu tinggi untuk skala Kecenderungan Psikopat.
Dan itu..buruk.
Aku bahkan tidak akan membahas Tingkat Emosi Kemarahanmu.
Hanya satu catatan kecil.
"Tidak cocok menjadi penegak hukum."
Menyebalkan, ya?
Kau tidak akan menjadi polisi seperti ayahmu.
Tapi, tidak masalah karena...
...kau punya sesuatu sekarang. Kekuatan.
Kemampuan sejati. Kuat, cepat, indera hebat.
Apa yang akan kaulakukan dengan kekuatanmu?
Aku tahu pikiranmu. Mengejar Stilinski.
Mematahkan kakinya, memotong telinganya,...
...mencabut giginya?
Masalahnya...
...cepat atau lambat, rasa sakitmu dapat dikendalikan.
Rasa sakit yang sebenarnya adalah emosi.
Itu rasa sakit yang bertahan lama.
Jika ingin Stilinski merasakan kesakitan...
...yang menghancurkan jiwanya, jangan mengincarnya.
Incar orang yang ia cintai.
- Berhasil bertemu Lidya? - Tidak. Ia masih di UGD.
Selain keluarga, tidak ada yang boleh masuk.
Ada satu hal.
Ada bahasan soal setengah Werewolf, setengah Kanima?
- Chimera. - Apa?
Chimera. Makhluk dari bagian-bagian tubuh.
Jika benar ada dua kuburan, Tracy bukan satu-satunya.
- Siapa Chimera kedua? - Dan kenapa dikubur?
Menurut Deaton, bagian dari pembuatan mereka.
Orang-orang bertopeng.
Bisa beri tahu ada apa dengan anak-anak ini?
Aku yakin karena ini.
Bisa simpan dulu ponselmu? Scott bisa melolong jika butuh.
Aku merasa harus melakukan sesuatu.
Memang. Kau rekanku malam ini.
Mengingat kondisi hubunganku, aku butuh rekan, ko-pilot,...
- ...dan awak kabin seksi. - Aku jelas bukan yang kaubutuhkan.
Pilihan memang terbatas, tapi setidaknya kau bisa mabuk.
- Kau boleh masuk. Dia tidak. - Katamu aku boleh bawa teman.
- Aku tidak bilang Liam boleh. - Aku awak kabinnya.
- Apa? - Rekan.
- Lupakan. Aku tidak perlu masuk. - Kau harus ikut.
Bagaimana kalau kami dan.. tambah $50?
Selamat datang di Sinema.
Kita belum cukup umur untuk ke sini.
Dia juga.
Ini klub campuran?
Ya.
Hei, aku istirahat dulu.
Stiles, bangun dan pulanglah. Aku menyusulmu sebentar lagi.
Kau ingat, aku yang membayar ini, kan?
Yap.
Hebat, Phil. Diam saja di situ dan mabuk seperti biasa.
Tenang saja.
Penghasilanku selalu kurang.
Lewat sini. Ia datang 45 menit yang lalu.
Melissa, aku akan mencari anestesi penghilang rasa sakit.
- Tolong lakukan sesuatu. - Oke.
Bu, ada apa?
Kesakitan. Tidak ada yang mempan. Sudah disuntik banyak morfin.
Kalian tidak dapat menolongnya?
Bisa dibuat koma untuk menghilangkan rasa sakitnya.
Mungkin aku bisa membantu.
Tolong, hentikan.
Tolong, buatlah berhenti.
Scott.
Lepaskan. Lepaskan dia.
Aku tak apa-apa.
Biar aku lihat tangannya.
- Astaga. - Apa itu?
Menurut laboratorium, racun kalajengking.
- Kalajengking? - Aku tahu. Ada yang paling aneh.
Dengan sengatan separah ini, ia seharusnya tewas 10 jam lalu.
Dan kalajengking itu harus setinggi 3 meter.
Jangan bilang ada kalajengking raksasa di sini.
Lucas.
Penyebabnya Lucas.
- Aku tidak melihat siapa-siapa. - Hanya kita?
- Entah. Mungkin. Ini Beacon Hills. - Apa bedanya?
Terasa berbeda.
- Apa maksudmu? - Aneh.
Ada yang tidak beres.
Lihat laki-laki itu? Ia terus menatap ke sini.
- Kau kenal? - Ya. Itu Lucas.
Corey, perbuatan Lucas kepadamu...
...akan dilakukannya ke orang lain dan lebih parah.
- Kami perlu tahu kejadiannya. - Aku tidak tahu.
- Ia belum pernah seperti ini. - Seperti apa?
Agresif.
Kami tidak terburu-buru, tapi bukan aku. Ia pemalu.
Kami bertemu hari ini dan sikapnya langsung berbeda.
- Berbeda bagaimana? - Sangat percaya diri.
Kami berciuman lalu terasa tusukan tajam di lengan...
...dan saat melihatnya, matanya berubah menjadi hitam.
- Maksudmu hitam total? - Seluruh mata. Tapi hanya sedetik.
Ia minta maaf. Berjanji akan ke klub lalu pergi.
Beberapa menit kemudian, tubuhku sakit sekali.
Tunggu. Klub?
- Klub apa? - Setiap Jumat malam.
Sinema.
Kau tidak lihat? Masing-masing $10.
Maaf.
Pelayan bar tidak akan mengisi ulang gelasku.
Oke, aku punya uang. Aku punya...
...$12 dan uang receh.
Kau masih utang $200.
- "Night of the Living Dead." - Apa? Film?
Ya, salah satu film zombie klasik.
- Belum pernah lihat? - Belum.
Bagaimana akhirnya?
Zombienya menang. Semua tokoh baik mati.
Lebih baik menjadi penjahat.
Mungkin.
Kadang-kadang.
Setengah kalajengking dan Werewolf? Ada mitosnya?
Sumeria. Mungkin ada di Bestiary.
Aku mencintaimu.
Lari!
Kau berhasil. Kau berhasil mengubah segalanya...
...bahkan tidak sadar telah melakukannya.
Benarkah?
Kau terlambat!
Ini buku yang kau minta. Norak tapi tetap bacaan seram yang seru.
Makhluk apa itu?
Kira!
Semua baik-baik saja?
Kita harus mengeluarkannya. Liam, bantu aku.
Kenapa kaulakukan itu?
Ia tidak dapat disembuhkan.
Apa maksudmu?
Kegagalan.
Pasti ada penjelasan masuk akal untuk kuku jarinya.
Lebih baik daripada menjelaskan tentang ekor.
Lebih baik dari kebenaran?
Mungkin. Untuk sekarang, ini yang terbaik.
Aku seharusnya tahu ini akan terjadi.
Aku seharusnya bisa menghentikannya.
Kakekmu dulu sering berkata begitu.
Kau tahu yang kaulakukan kalau berbicara seperti itu terus?
Kau memaksakan dirimu.
Aku bukan ibu yang bilang, "Jangan ikut campur"...
...karena kau pasti akan terlibat.
Tidak hanya memiliki kekuatan, kau peduli untuk menggunakannya.
Jadi, tanyakan pada dirimu "Apa yang akan aku lakukan?"
Aku akan mencari pelakunya...
...dan menghentikan mereka.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.gebyarbola.org